Keine exakte Übersetzung gefunden für توقيع المحقِّق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch توقيع المحقِّق

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La signature du Détective Griffin.
    .(توقيع المحقق (جريفن
  • Vos documents de relaxes sont prêts. Je vous en suis reconnaissant Détective.
    .لديّ إستمارة إطلاق سراحك جاهزة للتوقيع - .(ممتن لكِ أيّتها المُحققة.
  • Le programme de vérification confirmera la signature numérique comme étant “vérifiée” du point de vue cryptographique: a) si la clef privée du signataire a été utilisée pour signer numériquement le message, ce qui est avéré si la clef publique du signataire a été utilisée pour vérifier la signature étant donné que la clef publique du signataire permettra de vérifier uniquement une signature numérique créée à l'aide de la clef privée du signataire; et b) si le message ne subit aucune modification, ce qui est avéré si le résultat de hachage calculé par la personne chargée de la vérification est identique au résultat de hachage extrait de la signature numérique lors du processus de vérification.
    ومن شأن برنامج التحقق الحاسوبي أن يؤكد التوقيع الرقمي "المُحقق" من حيث صحته فيما يخص الترميز (أ) إذا كان المفتاح الخصوصي للموقّع قد استخدم للتوقيع على الرسالة رقميا، ومعروف أن ذلك هو الذي يحدث إذا استُخدم المفتاح العمومي للموقّع في التحقق من صحة التوقيع لأن المفتاح العمومي للموقّع يقتصر على التحقق من صحة توقيع رقمي منشأ بواسطة المفتاح الخصوصي للموقّع؛ و(ب) إذا كانت الرسالة لم يطرأ عليها أي تحوير، ومعروف أن ذلك هو الذي يحدث إذا كانت نتيجة البعثرة المحوسبة بمعرفة المتحقق مطابقة لنتيجة البعثرة المستخرجة من التوقيع الرقمي أثناء عملية التحقق من صحته.